Deprecated: Assigning the return value of new by reference is deprecated in /home/users/1/sub.jp-nkjm-d/web/blog/wp-includes/cache.php on line 99

Deprecated: Assigning the return value of new by reference is deprecated in /home/users/1/sub.jp-nkjm-d/web/blog/wp-includes/query.php on line 21

Deprecated: Assigning the return value of new by reference is deprecated in /home/users/1/sub.jp-nkjm-d/web/blog/wp-includes/theme.php on line 576
Hideki NAKAJIMA: Blog» ブログアーカイブ » Étirnne mineurさん夫妻からの取材と、サトシさんのフランス続き。

Étirnne mineurさん夫妻からの取材と、サトシさんのフランス続き。

フランスからわざわざ、Étirnne mineurさん夫妻が取材に来た。
http://www.a-g-i.org/about/member_work.php?id=318&nationalgroup=France&country_code=fr

彼は、フランスのAGIのメンバーでもある優秀なデザイナー。
(AGIとは、1950年に、元々フランス人の3名と二人のスイス人が結成し、現在はスイスを拠点とする、世界で最も著名なデザイナーの集まりの団体です。
毎年、世界で大会を開き、その国の文化や表現者を訊ねる事も、
ひとつの役割で、入会には、自ら手を挙げることは出来ず、メンバーからの推薦に始まり、少数の審査会で厳選に新人が選ばれるらしい。
そして、自ら、世界のエリートと呼ぶ、最高峰の団体です。
だいたい、世界で日本人が20人くらいしかいない少ない団体なので、想像もつくと思う。
で、なぜか、それも、知らぬ間にスターに囲まれて僕もメンバー。
98年に一発当選して、もうすぐ、10年になる。
メンバーの当初は、世界最年少で選ばれニュースになったらしい。
そして、良くわからないが、今は、若手ながらもすでに中堅らしい。

だからかな、去年も、新人を決める審査員に指名が掛かったり(日本大会なのに、骨折で出来なかったが。今頃何故か、去年、葛西薫さんが入会してるのが、おかしいなと思う。裏を返せば、それだけ、入会するには、それだけ大変な団体で、僕は、たまたま、いるだけと言えば、辻褄があいます)
今年も、知らぬ間にそのメンバーに誘われていて、かつ、初日のランチで1時間もスピーチをする事になっているらしい。
まず、英語話せないし、スケジュールは、カットのもっとも忙しい時じゃん!
僕は、スポンサーを困らせる程、おしゃべりだけれど、内容はまったくないので、どうしよう?????
過去の、しくじった話をしてもなぁ。(泣)

で、そのメンバーでもあるÉtirnne mineurさんからの取材。
なんだか凄いぞ!
来日の理由は、アジアの本とDVDを作る為と見聞を広げる為だとの事。
(数字に、ちょっと間違いもあるかのしれないけれど)まず、日本に来て、たくさんの取材後、京都、大阪、名古屋へ行くらしい。
その後、中国、韓国、タイを初め、アジア諸国を3ヶ月かけて回るらしい。

彼の年齢は僕とほとんど変わらず、夫婦、通訳者、そして、子供(4歳)を連れて迷いながらも重たい機材を抱えやって来た。

驚くのは、彼は4人の個人事務所を経営しながら、そして奥さんは、フリーでデザイナーをしながら、子供は、幼稚園を休み、となりのトトロをみながらやって来た。
4人の個人事務所を経営しててって、俺と境遇一緒じゃん!
「俺には、出来ネェよ!〜
だって、俺には、PCできぇよ〜
毎月のレギュラーの仕事、目を反せないし〜〜〜
俺は正直。パリ嫌いだよ(方向音痴なので、自分がどこにいるか、結構行ったほうだけど、今もわかんねぇし(笑)〜
トイレ,ただじゃないし〜。文字よめないから、ニューヨークでは通じる、味音痴が、ばれるし〜。
ロック掛かってないし〜。(最近はダフトとかあるけど)
何より。どうすんだよ、事務所?!

奥さんも大変だよ。
いきなり、ソニーのプロ用のなんとかという、大きなカメラで、映像を撮りだよ!
子供も、デスクトップで、もう、何十回もみてるらしい「ちなりのトトロ」みてるし。
でもって、うちの子の妹の名は「メイ」は、同じ名前で、年も同じとと言った(笑)
そして、君も。
でも、すげぇな、トトロ。

なんだか、楽しくて、予定の時間をおおはばに超えてしまった。
そして、箱根の日帰り温泉に、みんなで一緒に行くかもしれない事に。
奥様はソバに興味深々だった。

なにはともあれ、僕たちのその瞬間は、お互い無防備で、ただデザインだけを通して、
何の利害もなく、過ごせたところ。
そして、彼がなんだか異様に興味を持つ、現在の東京をいつわりなく、話せたところ。
少しでも役に立てて、良かった。
なんどもいうけれど、創作者は、言葉が通じなくとも、作品通しでコミュニケートするのだ。(渋谷陽一談)

フランスは、先々週、TDC の授賞式の2次会で、「M/M」といろいろ話したことや、フランスの美術館や博物館が、なぜか僕の事を知っていて、問い合わせがくるから、ここのところ、身近に感じる。

彼等は、自分の興味にだけを信じて動いている。
そこは、僕も一緒。
違うのは、運営を、僕は、ギリギリで行っているので、一歩も事務所から踏み出せない。
彼等も同じかもしれないが、方策を練って、簡単にそんなことを飛び越えてしまう。

これが、僕の限界かな?と思う。
しかし、AGIがまっている。
オランダいくのかな??????

で、一夜明けて、サトシさんと、東京のあるホテルで打ち合わせ。
先日も話したが、彼はもう、フランス人。
かといって、譲り合う事は絶対しないだろう。
出来るだけの事以上をやって、僕は、彼が行って来た歴史を、高水準、高品質にして、また、彼等周辺の人達も納得させるだけの事に邁進すれば良い。
時間もたくさんある。

僕は、いつものように試されてると思うから、襟を正して普通にやろうと思う。
もっとも重要なのは、お客はもちろん、彼に新しい感動を印刷を浸かって、しびれさせるところだ。
なんたって、彼は、日本人の、誰も出来なかった素晴らしい地点に、根拠のない自分達のあたしい美意識だけをもって、ファッションの頂点に到達したのだから。

コメントは受け付けていません。